Biby Gaytán en las Velma Kelly de varios lugares del mundo participaron en un medley de All That Jazz en idiomas como japonés, alemán y coreano.
Como parte del programa OUTsideINsideOUT de Tania Nardini (directora asociada de Chicago) las Velma Kellys de todo el mundo, a quién ella misma dirigió, se están reuniendo en un medley de All That Jazz cada una en su idioma.
Por supuesto que para representar a México, el medley no podría estar completo sin la presencia de Biby Gaytán, la Velma Kelly del Teatro Telcel durante 2019, quien hace lo suyo cantando la canción en español.
Entérate: Las Velma Kelly de todo el mundo se reúnen para platicar del papel.
El medley incluye la participación de actrices del Tour de Estados Unidos, el Tour Internacional de Sudáfrica, Australia, Japón, Corea, Alemania, Francia, Rusia y Dinamarca, y lo que todas tienen en común son esos movimientos a la Bob Fosse y la palabra «jazz».
Puedes ver el video a continuación:
On May 9th 2020 our little project #OUTsideINsideOUT started. I had the honor to have a virtual meeting with the actresses who played Velma with me, from all over the world. So to celebrate it here is a small, but powerful gift from these amazing women: The «International All That Jazz». Thank you Ladies!!! To Guilherme Logullo the fearless editor and Rob Bowman the lovely music supervisor my eternal gratitude for the partnership on creating this. Also deeply grateful to «THE TEAM OUTsideINsideOUT» Let’s celebrate this improbable, but very real and now unbreakable connection!!!! Life! NMRK Em 9 de Maio de 2020 começamos nosso projetinho: #OUTsideINsideOUT. Eu tive a honra de ter um encontro virtual com as atrizes de varias partes do mundo, que interpretaram Velma comigo. E para celebrar este lindo inicio aqui está um pequeno, mas poderoso presente destas mulheres maravilhosas: «All That Jazz Internacional «. Obrigada queridas! Ao Guilherme Logullo, este editor destemido e ao Rob Bowman, o sempre adorável supervisor musical minha gratidão eterna pela parceria nesta deliciosa criação. Gratidão Profunda tambem ao «THE TEAM» OUTsideInSideOUT! Bora celebrar esta pouco provável porém super real e agora inquebrável conexão!!! Vida! NMRK
Publicado por Tania Nardini en Viernes, 10 de julio de 2020
¿Qué tal la interpretación internacional de All That Jazz?